-
1 prior
1. n1) пріор, настоятель (у католицьких монастирях)2) глава фірми3) іст. глава купецької (ремісничої) гільдії2. adj1) попередній; колишній2) важливіший; вагоміший; першочерговий3) заздалегідний, апріорний3. prepprior to — раніше, до, попереду
* * *I n1) пріор, настоятель ( у католицьких монастирях)2) глава фірми3) icт. глава купецької або ремісничої гільдіїII a1) колишній; попередній2) більш важливий; першочерговий3) попередній; апріорний -
2 scriptorium
n (pl scriptoria) іст.приміщення для переписування рукописів (у середньовічних монастирях)* * *n; іст. -
3 bursary
n1) канцелярія скарбника2) стипендія* * *n1) канцелярія скарбника (у коледжах, університетах, монастирях)2) стипендія -
4 dean
n ч. ім'яДін* * *I [diːn] n1) цepк. декан ( духовний сан нижче єпископа); настоятель собору; старший священик; помічник ігумена ( у середньовічних монастирях)2) декан ( факультету); викладач-вихователь ( в університетах Оксфорда е Кембриджа)3) старшина дипломатичного корпуса, дуаєн (тж. the dean of the diplomatic corps); старшина, старійшина4) глава компанії; глава ( якого-небудь) об'єднання або групи5) юp. (Dean) головаII [diːn] nбалка, глибока е вузька долина -
5 bursary
-
6 dean
I [diːn] n1) цepк. декан ( духовний сан нижче єпископа); настоятель собору; старший священик; помічник ігумена ( у середньовічних монастирях)2) декан ( факультету); викладач-вихователь ( в університетах Оксфорда е Кембриджа)3) старшина дипломатичного корпуса, дуаєн (тж. the dean of the diplomatic corps); старшина, старійшина4) глава компанії; глава ( якого-небудь) об'єднання або групи5) юp. (Dean) головаII [diːn] nбалка, глибока е вузька долина -
7 prior
I n1) пріор, настоятель ( у католицьких монастирях)2) глава фірми3) icт. глава купецької або ремісничої гільдіїII a1) колишній; попередній2) більш важливий; першочерговий3) попередній; апріорний -
8 scriptorium
-
9 colleges hate geniuses, just as convents hate saints
у коледжах так само ненавидять геніїв, як у монастирях ненавидять святихEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > colleges hate geniuses, just as convents hate saints
-
10 scriptorium
[skrɪp'tɔːrɪəm]nкімна́та для перепи́сування руко́писів ( у середньовічних монастирях)
См. также в других словарях:
дорміторій — я, ч. Спальний покій у монастирях … Український тлумачний словник
ішан — а, ч. У мусульман – керівник дервішів, який живе разом із ними в монастирях або поблизу могил мусульманських святих … Український тлумачний словник
скит — I у, ч. 1) У православних монастирях – невелике житло ченців самітників, розташоване віддалік від основних монастирських будівель. 2) Старообрядницький монастир або невелике поселення монастирського типу в безлюдній місцевості. II див. скити. III … Український тлумачний словник
скрипторій — я, ч. Майстерня рукописної книги в західноєвропейських монастирях 6 12 ст … Український тлумачний словник
атріо — (ісп.) Передній двір у монастирях Латинської Америки, який був обнесений оборонними стінами, мав осьові портики, кутові капели і відкриту капличку для індіанців, розташовану поблизу храму … Архітектура і монументальне мистецтво
дорзале — (дорсаль) (фр. спинний) Кліросна лава в християнських монастирях і кафедральних храмах, яка мала високу спинку, іноді балдахін. Призначалася для монахів під час молитви і пишно прикрашалася інтарсіями, гобеленами, різьбленням … Архітектура і монументальне мистецтво
дорсаль — дорзале (дорсаль) (фр. спинний) Кліросна лава в християнських монастирях і кафедральних храмах, яка мала високу спинку, іноді балдахін. Призначалася для монахів під час молитви і пишно прикрашалася інтарсіями, гобеленами, різьбленням … Архітектура і монументальне мистецтво
іримойя-дзукурі — (яп.) Чотирисхилий зігнутий дах з черепичною покрівлею над спорудою. Виник в буддійських монастирях Японії в період Асука (VII ст.) … Архітектура і монументальне мистецтво
йот — Особливі шпилі, якими увінчувалися мандопи та інші культові споруди у монастирях Таїланду … Архітектура і монументальне мистецтво
келія — (давньорус. < лат. приміщення) Житлове приміщення ченця або монахині у християнському чи іншому монастирі. Звичайно відзначалося маленькими розмірами і скромним вбранням. Існують т. зв.: келія братські приміщення для постійного мешкання… … Архітектура і монументальне мистецтво
клаустро — (ісп. < лат. закритий простір) 1. Крита галерея у західноєвропейських монастирях і фортецях. 2. Багато прикрашений головний монастирський двір в Іспанії та її американських колоніях (порівн. клуатр) … Архітектура і монументальне мистецтво